La soirée d'observation est aussi disponible en français!
The guided tour to the night sky is also available in English!

Das Sonnensystem zählt "nach wie vor neun Planeten": Jedenfalls sehen es die Kinder so, denen ich im Rahmen des Unterrichts im Fach "Mensch und Umwelt" während zwei Wochen das Thema "Das Sonnensystem und seine Planeten" näher gebracht habe. Es waren dies Kinder der 5. Klasse.

Der klare und weitgehend dunkle Nachthimmel lädt hier zum Beobachten der Gestirne ein. Viel Erstaunliches ist bereits mit einem gewöhnlichen Feldstecher zu entdecken.

Das Beobachten im Fernrohr geht mit der Übung immer besser; nur die hellen Objekte (Mond, Planeten, helle Sterne) erscheinen in Farbe.






Highlight: Der Mond im astronomischen Fernrohr
Foto: H.Schneider

Nach etlichen "Expeditionen bei Kälte und Wind" ist das Bedürfnis nach einem festen Beobachtungsplatz, der zugleich Schutz bietet, gut erreichbar ist und den Aufwand fürs Vorbereiten eines Beobachtungsabends verkleinert, entstanden.

Wir sind der Gemeindebehörde Schangnau sehr dankbar, dass sie es uns ermöglicht hat, 1999 auf ihrem Boden eine kleine Beobachtungsstation zu errichten. Sie soll der Bevölkerung und interessierten Gästen unentgeltlich im Rahmen von Führungen zugänglich sein und zum Schauen und Staunen einladen.

Forschung betreiben wir keine, das Aufspüren von neuen, bisher noch nicht gesichteten Himmelsobjekten und das Betrachten von bereits bekannten Objekten stehen im Vordergrund. Es geht um die Freude am Beobachten.

Die praktische Astronomie, wie sie von Sternfreunden betrieben wird, hat nichts mit der Astrologie zu tun; wir erstellen keine Horoskope und suchen auch nicht nach UFOs oder übersinnlichen Phänomenen. Im Hobby "Himmelsbeobachtung" finden etliche Menschen einen Moment der Ruhe, der Erholung und des Ausgleichs.







Winter: Orion geht auf.
Aufnahme: Heinz Schneider

Die riesigen Ausdehnungen in Raum und Zeit, denen wir beim Beobachten begegnen, haben eine besondere Wirkung. Lassen Sie sich darauf ein!

Tagsüber wie nachts ist der Hohgant (2197m) präsent von der Sternwarte aus.












für Adrian